Consecutieve tolken

Global Lingua Services

Consecutief tolken, ook wel tolken na de toespraak van de spreker genoemd, is een activiteit waarbij de tolk, die deel uitmaakt van de deelnemers, naar de toespraak luistert en deze aan het einde in een andere taal weergeeft, meestal met behulp van notities. Tegenwoordig heeft consecutief tolken grotendeels plaatsgemaakt voor simultaan tolken, maar het blijft nuttig in bepaalde contexten (zoals zeer technische vergaderingen, werklunches, kleine groepsbijeenkomsten of werkbezoeken op locatie).

Onze tolkdiensten in Brussel

Simultaan tolken Brussel
Gebruikt tijdens internationale conferenties, maakt deze techniek realtime vertaling mogelijk dankzij een conferentietolk in Brussel. De deelnemers kunnen de gesprekken in hun eigen taal volgen via headsets, zonder de stroom van de vergadering te onderbreken.

Consecutief tolken Brussel
Ideaal voor kleine vergaderingen, waarbij wordt getolkt nadat de spreker zijn toespraak heeft afgerond. Onze professionele tolken in Brussel zijn getraind om de boodschap nauwkeurig over te brengen in een breed scala aan talen.

Meertalige tolken Brussel
Wij bieden tolkdiensten in meerdere talen aan, waaronder Frans, Engels, Nederlands en andere veelgebruikte talen binnen Europese instellingen. Deze dienst is bijzonder geschikt voor meertalige evenementen waar meerdere talen tegelijkertijd nodig zijn.

Evenemententolk Brussel
Voor uw seminars, conferenties en andere grote bijeenkomsten zorgt een evenemententolk voor een vloeiende en duidelijke communicatie tussen alle deelnemers.

Tolkbureau Brussel
Wij beschikken over een team van ervaren tolken, gespecialiseerd in diverse vakgebieden, die voldoen aan de eisen van internationale bedrijven, NGO’s, Europese instellingen en startups in Brussel.

Gespecialiseerde Sectoren

Onze professionele tolken in Brussel zijn ook gespecialiseerd in specifieke sectoren, zoals:

  • Juridisch tolken Brussel: Wij bieden beëdigde tolkdiensten voor rechtbanken, arbitrages of andere juridische behoeften.
  • Medisch tolken Brussel: Onze medische tolken zorgen voor nauwkeurige communicatie tussen patiënten en zorgprofessionals, waardoor volledige begrip tijdens medische consulten gegarandeerd is.
  • Diplomatiek tolken Brussel: Onze tolken voor diplomatieke ontmoetingen worden ingezet bij topconferenties, internationale bijeenkomsten en gesprekken tussen staatsvertegenwoordigers.
  • Technisch en wetenschappelijk tolken: Wij leveren tolken voor technische en wetenschappelijke conferenties, gespecialiseerd in complexe gebieden zoals technologie en wetenschap.
  • Financieel tolken Brussel: Voor uw vergaderingen met investeerders of financiële topbijeenkomsten leveren wij tolken die de financiële en economische terminologie perfect beheersen.