Farmaceutisch vertaalbureau
Bijsluiters, SKP's, etikettering, registratiedossiers en klinische studies: farmaceutische vertalingen door vertalers die de regelgeving kennen.
- Farmaceutische vertalers met kennis van de regelgeving
- QRD-templates en terminologie gerespecteerd
- Nalezing door een tweede taalkundige
- In Brussel sinds 2002
- Farmaceutische vertalers
- 100+ talen
- Offerte in 5 minuten
Zij vertrouwden ons hun tolkopdrachten toe
Farmaceutische teksten, conform en nauwkeurig
De farmaceutische sector is streng gereglementeerd. Onze farmaceutische vertalers kennen de terminologie en de eisen van de autoriteiten, zoals de QRD-templates van het EMA.
Wij vertalen voor farmaceutische bedrijven, laboratoria, CRO's en distributeurs: bijsluiters, samenvattingen van de productkenmerken (SKP), etikettering, registratiedossiers en klinische documentatie.
In België zijn bijsluiters vereist in het Nederlands, Frans en Duits. Wij leveren alle drie de talen.
Farmaceutische documenten die wij vertalen
Van de bijsluiter tot het registratiedossier.
Bijsluiters
Bijsluiters voor patiënten, in NL, FR en DE.
SKP
Samenvattingen van de productkenmerken.
Etikettering
Verpakkingen en etiketten.
Registratie
Registratiedossiers en correspondentie met autoriteiten.
Klinische studies
Protocollen, informed consent, rapporten.
Farmacovigilantie
Bijwerkingenrapporten, PSUR's.
Een farmaceutisch vertaalbureau dat u kunt vertrouwen
Kennis van de regelgeving
Vertalers die de eisen van de autoriteiten kennen.
Drie landstalen
Bijsluiters in Nederlands, Frans en Duits.
Tweede controle
Nalezing door een tweede taalkundige vóór levering.
Antwoord binnen 5 minuten
Een projectmanager antwoordt snel, 7 dagen op 7.
Zo verloopt uw vertaling
Uw document
Stuur het per e-mail, formulier of WhatsApp, met de doeltaal en gewenste termijn.
Offerte
Vaste prijs en termijn bevestigd binnen 5 minuten.
Vertaling en revisie
Door een vertaler gespecialiseerd in uw vakgebied, daarna nagelezen door een tweede taalspecialist.
Levering
In het formaat van uw bronbestand, klaar voor gebruik.
Onze gespecialiseerde vertalingen
Medische vertaling
Medische dossiers, klinische studies.
Medische vertaling →DiergezondheidVeterinaire vertaling
Veterinaire geneesmiddelen.
Veterinaire vertaling →HulpmiddelenOrthopedische vertaling
Prothesen, implantaten.
Orthopedische vertaling →TechniekTechnische vertaling
Technische documentatie.
Technische vertaling →Een nauwkeurige, gratis en vrijblijvende offerte
Wij helpen klanten wereldwijd en in alle talen. Beschrijf wat u nodig hebt en voeg uw document toe: een projectmanager antwoordt met de prijs en de levertermijn.
- Snel antwoord, 7 dagen op 7
- Vaste prijs, geen verborgen kosten
- Uw bestanden blijven vertrouwelijk
Veelgestelde vragen over farmaceutische vertalingen
Vertaalt u bijsluiters?
Ja, in het Nederlands, Frans en Duits voor de Belgische markt, en in alle Europese talen.
Kent u de QRD-templates?
Ja, onze farmaceutische vertalers volgen de QRD-templates en de terminologie van het EMA.
Vertaalt u registratiedossiers?
Ja, evenals de correspondentie met de autoriteiten.
Worden mijn documenten vertrouwelijk behandeld?
Ja. Wij tekenen op verzoek een vertrouwelijkheidsovereenkomst.
Hoeveel kost een farmaceutische vertaling?
De prijs hangt af van het volume, de talen, het onderwerp en de deadline. U ontvangt binnen 5 minuten een gratis offerte met een vaste prijs.
Vertaalt u klinische studies?
Ja: protocollen, informed consent-formulieren en rapporten.
Een farmaceutisch document te vertalen?
Stuur het ons: een projectmanager antwoordt binnen 5 minuten met een vaste prijs en termijn.