Pharmaceutical translation
SmPCs, package leaflets, labelling, marketing authorisation files, clinical trials, quality documentation: pharmaceutical translations by specialised translators, with systematic review.
- Translators specialised in pharma and biotech
- Review by a second linguist
- Leaflets in French, Dutch and German for Belgium
- In Brussels since 2002
- Pharma and biotech specialists
- 100+ languages
- Quote in 5 minutes
They trusted us with their interpreting
Pharmaceutical translations ready for the authorities
In the pharmaceutical industry, translations must be accurate, consistent and follow the templates required by the authorities. Every project goes to a translator specialised in pharmacy, chemistry or biotechnology, then to a second linguist for review.
In Belgium, a medicine’s package leaflet and labelling must be available in French, Dutch and German. We translate and harmonise your texts in the three national languages, and in all other European languages for multi-country files.
We also work for biopharmaceutical companies, CROs and suppliers: trial protocols, quality documentation, manufacturing procedures and training materials, including pharma labelling translation and quality checks.
Pharmaceutical documents we translate
From research to market authorisation and post-marketing follow-up.
SmPCs and leaflets
Summaries of product characteristics and patient leaflets, following regulatory templates.
Labelling and packaging
Label and packaging texts, in FR, NL and DE for Belgium and in other EU languages.
Authorisation files
Marketing authorisation documents, variations, renewals.
Clinical trials
Protocols, informed consent, questionnaires, study reports.
Pharmacovigilance
Case reports, periodic safety reports, correspondence with authorities.
Quality and production
SOPs, GMP documentation, validation reports, training materials.
A reliable pharmaceutical translation agency
Specialised translators
Native translators who know pharmaceutical and regulatory terminology.
Systematic review
A second linguist checks every translation: terminology, dosages, consistency.
Consistent across languages
Your texts harmonised in French, Dutch, German and other languages.
Confidentiality
Confidentiality agreement on request, data handled in line with the GDPR.
How your translation works
Your document
Send it by email, form or WhatsApp, with the target language and deadline.
Quote
Fixed price and deadline confirmed within 5 minutes.
Translation and review
By a translator specialised in your field, then reviewed by a second linguist.
Delivery
In the format of your source file, ready to use.
Our specialised translations
Medical translation
Medical reports, clinical trials, medical devices.
See medical translation →Animal healthVeterinary translation
Veterinary medicine leaflets and animal health documentation.
See veterinary translation →IndustryTechnical translation
Technical and safety data sheets, manuals, specifications.
See technical translation →Meetings · auditsInterpreting
Interpreters for your audits, inspections and meetings.
See interpreting →An accurate, free, no-obligation quote
We support clients worldwide and in every language. Describe what you need and attach your document: a project manager will reply with the price and turnaround time.
- Fast reply, 7 days a week
- Fixed price, no hidden costs
- Your files remain confidential
Frequently asked questions about pharmaceutical translation
How much does a pharmaceutical translation cost?
The price depends on volume, languages, subject and deadline. You receive a free quote with a fixed price within 5 minutes.
Do you translate leaflets into French, Dutch and German?
Yes. For the Belgian market, we translate and harmonise leaflets and labelling in the three national languages.
Do you work for biopharmaceutical companies?
Yes: biopharma, biotech companies, CROs and contractors, for clinical, regulatory and quality documentation.
Who reviews the translations?
Every translation is reviewed by a second specialised linguist, who checks terminology, dosages and consistency.
Do you follow regulatory templates?
Yes. We follow the structure and terminology of the templates required for SmPCs, leaflets and labelling.
Can you handle large volumes in several languages?
Yes. We coordinate translator teams per language, with shared terminology for consistency.
Pharmaceutical documents to translate?
Send it to us: a project manager replies within 5 minutes with a fixed price and deadline.