IT translation
Software, applications, interfaces, user documentation, IT contracts: IT translators who know your products and their terminology.
- Translators specialised in IT
- Files and display constraints respected
- Consistent terminology from one version to the next
- In Brussels since 2002
- IT translators
- 100+ languages
- Quote in 5 minutes
They trusted us with their interpreting
Software and documents that speak your users’ language
Translating software is more than translating words: you have to respect button lengths, variables, date and number formats, and keep the same terminology across the interface. Our IT translators are used to these constraints.
We translate interfaces, online help, user documentation and release notes, as well as IT service contracts, training materials and marketing content for software publishers and integrators.
For updates, we reuse your glossary and previous translations: only new content is translated, which reduces time and cost.
What we translate in IT
From code to communication.
Interfaces
Strings, menus, error messages, web and mobile apps.
Documentation
User guides, online help, API documentation, release notes.
Training
Training materials, tutorials, e-learning modules.
IT contracts
Service contracts, licences, SLAs, terms of use.
Product marketing
Product sheets, websites, sales presentations.
Support
Knowledge bases, FAQs, response templates.
An IT translation agency that understands your products
Sector translators
Native translators familiar with software and its terminology.
Files respected
Variables, tags and formats preserved in your files.
Fast updates
Your existing translations reused for each new version.
Reply within 5 minutes
A project manager replies quickly, 7 days a week.
How your translation works
Your document
Send it by email, form or WhatsApp, with the target language and deadline.
Quote
Fixed price and deadline confirmed within 5 minutes.
Translation and review
By a translator specialised in your field, then reviewed by a second linguist.
Delivery
In the format of your source file, ready to use.
Our specialised translations
Website translation
Websites, online shops and web applications.
See website translation →Machine translationAI translation
Machine translation reviewed by a translator.
See AI translation →DocumentationTechnical translation
Manuals, data sheets and technical documentation.
See technical translation →VideosSubtitling
Subtitles for your tutorials and demos.
See subtitling →An accurate, free, no-obligation quote
We support clients worldwide and in every language. Describe what you need and attach your document: a project manager will reply with the price and turnaround time.
- Fast reply, 7 days a week
- Fixed price, no hidden costs
- Your files remain confidential
Frequently asked questions about IT translation
Do you translate software?
Yes: interfaces, messages, online help and documentation, respecting variables and display constraints.
Which file formats do you accept?
We work with the files you use (for example Word, Excel, software localisation files). Let us know the format in your request.
How do you keep terminology consistent?
We use your glossary, or create one, and reuse your previous translations.
Do you translate IT service contracts?
Yes, by translators used to IT contracts: licences, SLAs, terms of use.
How much does a IT translation cost?
The price depends on volume, languages, subject and deadline. You receive a free quote with a fixed price within 5 minutes.
Are my files kept confidential?
Yes. We sign a confidentiality agreement on request.
Software or documentation to translate?
Send it to us: a project manager replies within 5 minutes with a fixed price and deadline.