Global Lingua Services

Medische vertalingen

Global Lingua Services is een agentschap met een netwerk van bedrijven en freelance online vertalers die gespecialiseerd zijn in alle soorten vertalingen (juridische vertalingen, beëdigde vertalingen, boekvertalingen, enz.) in alle talen (Engels, Frans, Nederlands, Duits, Chinees, enz.).

Medische vertaling verwijst naar de vertaling van medische documenten en vereist expertise en kennis van het medische veld.

Medische vertalingen moeten onberispelijk en nauwkeurig zijn. De vertaler moet een grondige kennis hebben van het medische veld in kwestie. Een medisch rapport kan niet correct worden vertaald als de vertaler niet op de hoogte is van alle bijzonderheden van het document waaraan hij of zij werkt. De vertaler moet bekend zijn met de specifieke medische vereisten van elk land.

De verschillende medische vertalingen

Vertaling van medische dossiers

Vertaling van klinische rapporten

Vertaling van bijsluiters van medicijnen

Vertaling van wetenschappelijke artikelen

Vertaling van testprotocol

Vertaling klinisch rapport

Vertaling van medisch certificaat

Vertaling van medische opleidingen

Ondersteunde documenten

Gevarieerde documenten behandeld

Het bureau beheert een breed scala aan medische vertalingen, waaronder:

• Klinische rapporten

• Klinische proefprotocollen

• Geneesmiddelbijsluiters

• Medische dossiers van patiënten

• Wetenschappelijke artikelen

• Opleidingsmateriaal voor zorgprofessionals

+ de 2000 vertalers

+15 jaar ervaring

+100 talencombinaties

OFFERTE





    naar




    Vertaal- en tolkbureau

    Leverancier van meertalige tolken, tolken voor internationale conferenties, tolken voor Europese organisaties, simultaantolken, fluistertolken, sprekerstolken...

    Beste kwaliteit

    Als je met ons samenwerkt, zal je evenement een succes worden.

    Timing

    Als het om uw vertalingen gaat, zijn kwaliteit en deadlines onze topprioriteiten.

    Kwaliteit

    Wij bieden beëdigde vertalingen

    Naarmate een taal evolueert, kunnen teksten in een vroegere versie van de taal – originele teksten of oude vertalingen – moeilijk te begrijpen worden voor moderne lezers. Zo’n tekst kan vertaald worden

    Waarom voor ons kiezen?

    Wij zijn gespecialiseerd in de organisatie van meertalige seminars en conferenties en zorgen voor alles van het boeken van conferentietolken tot het huren van de zaal en het leveren van tolkapparatuur (headsets, cabines, microfoons, enz.).

    Competitieve prijs

    Kwaliteit

    Gekwalificeerd personeel

    Onze vertaaldiensten

    Contracten, statuten van bedrijven, dagvaardingen, vonnissen, enzovoort..

    Alle medische documenten, medische dossiers, rapporten…

    Balansen, resultatenrekening, statuten van bedrijven…

    Geboorteakte, diploma’s, huwelijksakte, vonnissen, Contracten…

    Ze vertrouwen ons

    Email : info@lingua-service.eu

    Telefon : +32 494 77 88 76

    Openingstijden : Maandag tot zaterdag, 8u tot 20u

    Adres : Av. Louise 500, 1000 Bruxelles, Belgique

    Waarom een gespecialiseerd bureau inschakelen voor uw medische vertalingen?

    Als u voor uw medische vertalingen een beroep doet op een gespecialiseerd bureau zoals Global Lingua Services, bent u verzekerd van betrouwbare resultaten van hoge kwaliteit die voldoen aan de specifieke vereisten van dit gevoelige domein. Waarom?

    Specialistische medische expertise

    Medische vertalingen vereisen een grondige kennis van wetenschappelijke terminologie, protocollen en complexe concepten. De professionele vertalers van Global Lingua Services zijn opgeleid in gebieden als farmacologie, klinisch onderzoek, algemene geneeskunde en vele andere, waardoor de nauwkeurigheid van de vertaalde inhoud wordt gegarandeerd.

    Nauwkeurigheid en naleving van regelgeving

    In de medische sector kan een vertaalfout ernstige gevolgen hebben. Global Lingua Services zet zich in om te voldoen aan internationale normen en lokale voorschriften (bijvoorbeeld die van de FDA, EMA of ISO 17100), zodat uw vertaalde documenten voldoen aan de huidige normen.

    Vertalingen op maat van de doelmarkt

    Elk land heeft zijn eigen medische en culturele gebruiken. Het bureau werkt met native vertalers die de taalkundige en culturele nuances begrijpen om ervoor te zorgen dat uw vertalingen perfect zijn afgestemd op patiënten, artsen en gezondheidszorgorganisaties.

    Vertrouwelijkheid en gegevensbeveiliging

    Medische documenten bevatten vaak gevoelige gegevens. Global Lingua Services implementeert strikte beveiligingsprotocollen om uw informatie te beschermen en te voldoen aan vertrouwelijkheidswetten zoals de RGPD.

    Tijdsbesparing en efficiëntie

    Met een team van ervaren vertalers biedt Global Lingua Services u snelle doorlooptijden en een onberispelijke kwaliteit, zelfs voor dringende projecten.

    Gecertificeerde kwaliteit

    Dankzij strenge processen en systematisch proeflezen door experts in het vakgebied bent u zeker van een kwaliteitsvertaling die onmiddellijk klaar is voor gebruik.

    Medische documenten bevatten vaak gevoelige gegevens. Global Lingua Services implementeert strikte veiligheidsprotocollen om uw informatie te beschermen.

    Een vraag over uw taalproject?

    Wij zijn bereikbaar van maandag tot vrijdag van 8.00 uur tot 20.00 uur op 0494 77 88 76

    of via

    We kunnen u ook gratis terugbellen.



      Ons vertaalbureau en taaldienstenbureau biedt diensten aan via een platform in meer dan 100 talen.

      GLOBAL LINGUA SERVICE
      Avenue Louise 500
      Bruxeles

      Telefoon : 0494 77 88 76

      (Gratis service + belkosten)

      Vanuit het buitenland: +32 0494 77 88 76
      info@lingua-service.eu