Vertaalbureau in Namen

Ons vertaalbureau in Namen biedt professionele diensten aan in vertaling, tolken, ondertiteling, transcriptie en verhuur van tolkapparatuur. We dekken alle talen en sectoren : juridisch, medisch, technisch, marketing en meer, met native experts in de taal.

Vraag om een gratis offerte

Vertaalbureau in Namen: uw verbinding met de Waalse hoofdstad

Ons vertaalbureau in Namen ondersteunt bedrijven, instellingen en particulieren met gespecialiseerde vertalingen, tolkdiensten, proeflezen, meertalige transcriptie en ondertiteling. Elke opdracht wordt uitgevoerd door ervaren professionals die naar hun moedertaal vertalen.

Samenwerken met de Waalse overheid

Interregionale projecten, overleg tussen administraties, gezamenlijke studies: samenwerken over de taalgrens vraagt om documenten die in beide talen even helder zijn. Wij vertalen:

Nota’s, studies, verslagen en beleidsdocumenten tussen het Nederlands en het Frans
Projectaanvragen en rapporten voor interregionale en Europese programma’s
Correspondentie met Waalse administraties en kabinetten
Presentaties en documenten voor gezamenlijke vergaderingen

Bij overlegvergaderingen, stuurgroepen en studiedagen voorzien we tolken Nederlands–Frans, consecutief of simultaan.

Gratis offerte

Voor particulieren

Koopt u een woning in de provincie Namen, heeft u een procedure bij de rechtbank of moet u een document voorleggen aan een Waalse gemeente? Wij vertalen notariële akten, vonnissen, brieven van overheden en contracten, en leveren beëdigde vertalingen met advies over apostilles. Bij uw afspraak bij de notaris of de advocaat voorzien we ook een tolk.

Voorbeelden van opdrachten

Simultaantolken Nederlands–Frans bij een interregionale studiedag in Namen
Vertaling van een Waals aanbestedingsdossier naar het Nederlands en van de offerte naar het Frans
Vertaling van een gezamenlijke studie tussen een Vlaamse en een Waalse administratie
Vertaling van de website van een Naams hotel en zijn boekingsvoorwaarden naar het Nederlands
Vertaling van een Franse verkoopakte voor een Vlaamse koper van een tweede verblijf

Neem contact met ons op

E-mail : info@lingua-service.eu

Telefoon : +32 494 77 88 76

Openingstijden: Maandag tot zaterdag, van 8.00 tot 20.00 uur

Adres : Ruede Jausse - 5180 Namen

Onze regio

Wij werken in Namen en de deelgemeenten, waaronder Jambes, Salzinnes, Saint-Servais, Bouge, Erpent, Wépion, Malonne en Vedrin. Daarnaast bedienen we de omliggende gemeenten, zoals Gembloux, Andenne, Floreffe, Profondeville en Fernelmont, en de rest van de provincie Namen.

Praktisch

Vertalingen verlopen volledig online. De meeste standaarddocumenten leveren we binnen 24 tot 72 uur, met een spoeddienst voor aanbestedingen en indieningsdeadlines.
Beëdigde vertalingen ontvangt u met een gecertificeerd origineel, per post of af te halen.
Tolken zijn snel ter plaatse. Namen ligt op ongeveer een uur van Brussel, aan de E411 en E42.