IT translation agency

IT translation concerns the new information and communication technologies that are now ubiquitous in the private and professional spheres. And this applies to all sectors and countries. On a global scale, the use of IT has become part of our daily lives: orders placed via websites, business management software, mobile applications, online video games with people on the other side of the world.

Translating IT content to make it accessible to all users is an imperative, and one with major stakes.

Why use a specialist agency for your IT translations?

Calling on a specialist agency like Global Lingua Services for your IT translations is a strategic decision to guarantee the accuracy and quality of your technical documents. Here are the main reasons for choosing a specialist agency:

Expertise in technical terminology

The IT field is full of specific terms related to software development, artificial intelligence, cybersecurity and much more. Global Lingua works with specialist translators who are familiar with this terminology, ensuring accurate and appropriate translations.

Understanding technical formats

IT often involves structured documents such as technical manuals, user interfaces, lines of code or API specifications. The agency knows how to handle these formats while respecting technical constraints, such as tags or JSON/XML files.

Translations tailored to the target audience

Whether you are targeting developers, end users or IT managers, Global Lingua adapts the style and tone of its translations to meet the expectations of your target audience, while maintaining consistency and clarity.

Compliance with industry standards

In the IT field, specific standards (such as ISO or GDPR directives) often have to be respected. The agency’s translators take these requirements into account to ensure full compliance.

Project scalability

Whether translating complex software or voluminous documentation, Global Lingua has the human resources and tools to manage large-scale projects to tight deadlines.

Use of CAT (Computer Aided Translation) tools

The agency uses advanced computer-assisted translation tools to guarantee terminological consistency over long projects and speed up the translation process while reducing costs.

Protecting sensitive data

In the IT sector, the content to be translated often contains confidential information. Global Lingua applies rigorous protocols to guarantee the security of your data.

+ de 2000 translators

+15 years' experience

+100 language combinations

The different pharmaceutical translations

Software translation

Interface translation

Translation of specialist articles

Translation of user manuals

Translation of privacy policy

Translation of analysis reports

Product sheet translation

Translation of training materials

Email : info@lingua-service.eu

Telephone : +32 494 77 88 76

Opening times : Monday to Saturday, 8:00 to 20:00

Adress : Av. Louise 500, 1000 Bruxelles, Belgique

Supported documents

For global companies, the agency offers translations in several languages, ensuring that your products and services are accessible to an international audience.

Content supported:

– User manuals and technical guides

– Software interfaces and system messages

– Confidentiality policies and EULA agreements

– Product sheets and IT solution descriptions

When you choose Global Lingua Services, you benefit from reliable, market-specific technical translations delivered on time and in line with the requirements of your IT sector.