Vertaalbureau in Leuven

Ons vertaalbureau in Leuven biedt professionele diensten aan in vertaling, tolken, ondertiteling, transcriptie en verhuur van tolkapparatuur. We dekken alle talen en sectoren : juridisch, medisch, technisch, marketing en meer, met native experts in de taal.

Vraag om een gratis offerte

Vertaalbureau in Leuven: kennis in de juiste taal

Ons vertaalbureau in Leuven ondersteunt bedrijven, instellingen en particulieren met gespecialiseerde vertalingen, tolkdiensten, proeflezen, meertalige transcriptie en ondertiteling. Elke opdracht wordt uitgevoerd door ervaren professionals die naar hun moedertaal vertalen.

Internationaal personeel: van Nederlands naar Engels

Universiteit, ziekenhuizen, onderzoekscentra en bedrijven in Leuven werken met collega’s uit de hele wereld. Niet iedereen leest vlot Nederlands, terwijl reglementen, procedures en interne communicatie vaak alleen in het Nederlands bestaan. Wij vertalen:

Arbeidsreglementen, HR-beleid en onthaalbrochures
Interne nieuwsbrieven, intranetpagina’s en mededelingen
Veiligheids- en laboratoriumprocedures
Verslagen van vergaderingen, raden en commissies

Gratis offerte

Voor particulieren: beëdigde vertalingen

Voor uw inschrijving bij de stad Leuven, een huwelijk, een buitenlandse job of de erkenning van een diploma leveren wij beëdigde vertalingen van akten, diploma’s, vonnissen en officiële documenten, met advies over apostilles.

Voorbeelden van opdrachten

Vertaling van een arbeidsreglement en onthaalbrochure naar het Engels voor een Leuvens onderzoekscentrum
Simultaantolken Nederlands–Engels bij een personeelsvergadering
Taalrevisie van een Engelstalige projectaanvraag voor een Europese subsidie
Vertaling van patiënteninformatie naar het Engels, Frans en Arabisch
Vertaling van een offerte en website naar het Frans voor een Leuvense kmo met Waalse klanten

Neem contact met ons op

E-mail : info@lingua-service.eu

Telefoon : +32 494 77 88 76

Openingstijden: Maandag tot zaterdag, van 8.00 tot 20.00 uur

Adres : Rue Louis de Geer

Onze regio

Wij werken in Leuven en de deelgemeenten Heverlee, Kessel-Lo, Wilsele en Wijgmaal. Daarnaast bedienen we de omliggende gemeenten, zoals Herent, Kortenberg, Bertem, Oud-Heverlee, Bierbeek, Lubbeek, Holsbeek en Rotselaar, en de rest van Vlaams-Brabant.

Praktisch

Vertalingen verlopen volledig online. De meeste standaarddocumenten leveren we binnen 24 tot 72 uur, met een spoeddienst voor subsidiedeadlines en dringende procedures.
Vertrouwelijkheid: wij ondertekenen graag een geheimhoudingsovereenkomst voor onderzoeks- en bedrijfsgevoelige documenten.
Tolken zijn snel ter plaatse: Leuven ligt op ongeveer 25 minuten van Brussel en een kwartier van de luchthaven van Zaventem.