Global Lingua Services

Agence de traduction technique

La traduction technique fait référence à la traduction de textes issus de secteurs techniques qui utilisent une terminologie technique spécialisés.

Il peut s’agir du secteur scientifique, juridique, médical, financier, informatique, mécanique

En traduction technique, une erreur de langage ou un mot mal traduit peut avoir des graves conséquences.

Nous proposons des services de traduction technique couvrant une large gamme de domaines, y compris l’ingénierie, l’informatique et les technologies. Nos traducteurs spécialisés sont formés pour traiter la terminologie technique, assurant ainsi des traductions
précises et adaptées à votre secteur.

Pourquoi faire appel à une agence spécialisée pour vos traductions techniques

Faire appel à une agence spécialisée comme Global Lingua Services pour vos traductions techniques présente plusieurs avantages significatifs :

Expertise sectorielle

Les traductions techniques nécessitent une compréhension approfondie des terminologies spécifiques à votre domaine (ingénierie, médecine, informatique, etc.). Une agence spécialisée collabore avec des traducteurs qualifiés ayant une expertise dans divers secteurs, garantissant ainsi des traductions précises et adaptées à votre activité.

Fidélité et précision des traductions

Les documents techniques comportent souvent des termes complexes ou des instructions précises. Une agence expérimentée s’assure que chaque détail est traduit avec exactitude, évitant les erreurs qui pourraient compromettre vos projets ou produits.

Respect des normes locales et internationales

Global Lingua Services connaît les exigences réglementaires et culturelles des marchés cibles, assurant que vos traductions techniques respectent les standards et pratiques locaux pour une utilisation sans faille.

Gain de temps et de ressources

Traduire un document technique demande du temps et une attention méticuleuse. Faire appel à une agence vous permet de déléguer cette tâche à des professionnels, ce qui vous libère pour vous concentrer sur vos activités principales.

Service multilingue et adaptabilité

Avec une équipe de traducteurs natifs dans plusieurs langues, l’agence peut gérer vos besoins multilingues pour des projets internationaux tout en garantissant une cohérence dans tous vos contenus.


En confiant vos traductions techniques à Global Lingua Services, vous bénéficiez d’un service sur-mesure, rapide et fiable, capable de répondre aux exigences les plus élevées de votre secteur.

+ de 2000 traducteurs

+15 ans d'expérience

+100 combinaisons linguistiques

Les différentes traductions technique

Traduction juridique

Traduction financière

Traduction Médicale

Traduction Pharmaceutique

Traduction Orthopédique

Traduction Vétérinaire

Traduction informatique

Traduction mécanique

Email : info@lingua-service.eu

Téléphone : +32 494 77 88 76

Horaires d'ouverture : Du lundi au samedi, de 8h à 20h

Adresse : Av. Louise 500, 1000 Bruxelles, Belgique

Nos domaines d'expertise

Quel que soit votre domaine d’expertise, nous sommes en mesure de vous proposer des services de traduction technique alignés à vos besoins :

  • des services de traduction pour le secteur industriel (électronique, énergie, énergies renouvelables, aéronautique, technologie, solaire, fabrication industrielle, ingénierie, textiles,…)
  • des services de traduction pour le secteur informatique (logiciels, sites internet…)
  • des services de traduction pour le secteur scientifique (, rapports d’experts, études, brevet…)
  • des services de traduction pour le secteur médical (produit, travaux de recherche, rapports médicaux, essais cliniques,…)
  • des services de traduction pour le secteur juridique (lois, actes notariés, statuts d’entreprise, diplômes, brevets, actes de mariage, CGU…)
  • des services de traduction pour le secteur économique et financier (bilans, comptes de résultat, rapports d’audit, analyses de risques…)